101. ماسه و کف
پدیدآورنده : / جبران خليل‌جبران,عنوان اصلي: Sand and Foam,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
م
۱۳۸۸
102. ماسه و کف و خدایان زمین
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی
رده :
۸۱۱
/
۵۲
ج
۲۸۱۵
م
103. ماسه و کف و خدایان زمین
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
م
۲
104. ماسه و کف و خدایان زمین
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه جامع امین جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
م
۲
105. ماسه و کف و خدایان زمین
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه جامعة المصطفی (ص) العالمیه - مجتمع عالی خواهران واحد خراسان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
م
۲
106. متالي کا :Metalica = رقص شيطان: گزيده اشعار جيمز هتفيلد
پدیدآورنده : گردآوري و ترجمه سهراب محبي,رقص شيطان
موضوع : شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از آمريکايي شعر آمريکايي قرن 20 م ترجمه شده به فارسي متاليکا ( گروه موسيقي) راک(موسيقي) ترانه‌هاي آمريکايي قرن 20 م
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
107. متالي کا:Metallica = رقص شيطان: گزيده اشعار جيمز هتفيلد
پدیدآورنده : گردآوري و ترجمه سهراب محبي,رقص شيطان
موضوع : ترانه‌هاي آمريکايي قرن 20 م راک(موسيقي) شعر آمريکايي قرن 20 م ترجمه شده به فارسي متاليکا ( گروه موسيقي) شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از آمريکايي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
108. متالي کا:رقص شيطان:گزيده اشعار جيمز هتفيلد
پدیدآورنده : گردآوري و ترجمه سهراب محبي,رقص شيطان
کتابخانه: كتابخانه عمومی حکیم مدرس زنوزی (آذربایجان شرقی)
موضوع : راک(موسيقي) متاليکا ( گروه موسيقي) ترانه‌هاي آمريکايي قرن 20م شعر فارسي قرن14 ترجمه شده از آمريکايي شعر آمريکايي قرن20م ترجمه شده به فارسي
رده :
811
/54
ه
296
م
109. متاليکا :Metallica = رقص شيطان
پدیدآورنده : گزيده اشعار جيمز هتفيلد, گردآوري و ترجمه شهراب محبي,رقص شيطان: معرفي و ترانه‌هاي گروه متاليکا
کتابخانه: كتابخانه عمومی یزدانشهر (اصفهان)
موضوع : راک (موسيقي2010 - 2001 -- )م-- متنها متال (موسيقي-- ) متنها موسيقي همه‌پسند -- 2010 - 2001 -- متنها شعر آمريکايي -- قرن 21م-- ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از انگليسي ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده -- قرن 21م
رده :
782
/42166
ه
296
م
110. مجموعه آثار سيلوراستاين
پدیدآورنده : نويسنده شل سيلور استاين؛ مترجم سارا فروغي
کتابخانه: کتابخانه پرديس 2 دانشکده‌های فنی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي
رده :
PS
3563
/
ي
84
آ
16
111. مجموعه بهترین‌های جبران‌خلیل جبران: پیامبر، دیوانه، طلایه‌دار، مریم مجدلیه
پدیدآورنده : / ترجمه شهناز مجیدی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن۲۰ م -- ترجمه‌شده به‌فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی,شعر عرفانی,داستانهای عربی -- قرن۲۰ م
رده :
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴،
آ
۲ ۱۳۸۳
112. مجموعه بهترین‌های جبران‌خلیل جبران: پیامبر، دیوانه، طلایه‌دار، مریم مجدلیه
پدیدآورنده : / ترجمه شهناز مجیدی
کتابخانه: کتابخانه جامعة المصطفی (ص) العالمیه - واحد برادران خراسان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن۲۰ م -- ترجمه‌شده به‌فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی,شعر عرفانی,داستانهای عربی -- قرن۲۰ م
رده :
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴،
آ
۲ ۱۳۸۳
113. مجموعه تران های بریتنی اسپیرز
پدیدآورنده : اسپیرز، بریتنی، ۱۹۸۱- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,ترانه‌ها‌ی انگلیسی - ایا‌لات متحده - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی
رده :
PS
۳۵۵۲
/
س
۱۸۵
م
۳ ۱۳۸۲
114. مجموعه داستانهاي شل سيلور استاين
پدیدآورنده : / نويسنده و تصويرگر شل سيلوراستاين,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: كتابخانه تخصصی اهل بیت (ع) مسجد گوهرشاد (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر طنز آمريکايي -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,داستانهاي تخيلي
رده :
۸۱۳
/
۵۴
س
۹۶۲
م
۱۳۸۷
115. مجموعه داستانهاي شل سيلور استاين
پدیدآورنده : سيلور استاين، شل
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : داستانهاي آمريكايي - قرن 20 م. ◄ داستانهاي كوتاه آمريكايي ◄ شعر آمريكايي - قرن 20م.
رده :
813
/54
س
962
م
/
الف
116. مجموعه داستانهاي شل سيلوراستاين
پدیدآورنده : / تصويرگر شل سيلوراستاين,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر طنز آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر کودکان (آمريکايي) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۳
/
۵۴
س
۹۶۲
م
۱۳۸۸
117. مجموعه داستانهاي شل سيلوراستاين
پدیدآورنده : / تصويرگر شل سيلوراستاين,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان پسر (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر طنز آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر کودکان (آمريکايي) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۳
/
۵۴
س
۹۶۲
م
۱۳۸۸
118. مجموعه داستانهای شل سیلوراستاین
پدیدآورنده : سیلوراستاین ،شل ،1932 - 1999م.
موضوع : ،داستان های آمریکایی -- قرن 20م.، , ،شعر طنز آمیز آمریکایی -- قرن 20 م. -- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی، , ،شعرکودکان )آمریکایی( -- قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر منثور آمریکایی -- قرن 20م.،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
119. مجموعه داستانهاي شل سيلوراستاين
پدیدآورنده : / ترجمه رضي خدادادي (هيرمندي),سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: كتابخانه مسجد زينبيه (س) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي,شعر کودکان (آمريکايي) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۳
/
۵۴
س
۹۶۲
م
120. مجموعه داستانهاي شل سيلوراستاين
پدیدآورنده : / ترجمه رضي خدادادي (هيرمندي),سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ هاشم قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي,شعر کودکان (آمريکايي) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۳
/
۵۴
س
۹۶۲
م
